{"id":72,"date":"2025-03-12T13:12:27","date_gmt":"2025-03-12T12:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/isaserigrafia.com\/EN\/?page_id=72"},"modified":"2026-02-19T15:12:15","modified_gmt":"2026-02-19T14:12:15","slug":"condizioni-di-fornitura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/condizioni-di-fornitura\/","title":{"rendered":"Condizioni di fornitura"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Condizioni Generali di Fornitura<\/strong><\/h3>\n<p>Con la prima fornitura il Fornitore riconosce espressamente che le condizioni alle quali questa \u00e8 avvenuta valgono anche per eventuali forniture successive.<\/p>\n<p>Condizioni diverse avranno efficacia solo nel caso che esse siano state approvate per iscritto dalla I.S.A. SpA<\/p>\n<p>La mancata espressa contestazione da parte della I.S.A. SpA in merito a condizioni diverse praticate dal Fornitore non costituisce deroga alle presenti condizioni generali di fornitura neppure nel caso in cui la merce ordinata sia stata accettata ed effettuato il pagamento della stessa sia per intero che in parte.<\/p>\n<h4>1. ORDINI<\/h4>\n<p>1.1 Le presenti condizioni generali trovano applicazione per qualsiasi ordine conferito dalla ISA SpA.<\/p>\n<p>1.2 Eventuali condizioni particolari, anche in deroga, a quelle generali dovranno essere espressamente riportate nel contesto dell\u2019ordine o concordate con lettera a parte.<\/p>\n<p>1.3 L\u2019ordine non \u00e8 cedibile a terzi e si intende perfezionato quando perviene alla ISA SpA l\u2019accettazione da parte del Fornitore. Qualora l\u2019accettazione non pervenga entro 5 giorni dalla data dell\u2019ordine, \u00e8 in facolt\u00e0 della ISA SpA di stornare l\u2019ordine conferito previa comunicazione scritta.<\/p>\n<p>1.4 Se le condizioni contenute nell\u2019accettazione differiscono da quelle dell\u2019ordine il rapporto contrattuale si perfeziona al momento in cui la ISA SpA riceve dal Fornitore l\u2019accettazione delle condizioni contrattuali.<\/p>\n<p>1.5 L&#8217;accettazione dell&#8217;ordine \u00e8 subordinata ad una tolleranza di produzione del +- 10%.<\/p>\n<h4>2. TERMINI DI CONSEGNA<\/h4>\n<p>2.1\u00a0 I termini di consegna fissati di comune accordo con il Fornitore sono da intendersi sempre tassativi e vincolanti, salvo in caso di forza maggiore di cui al punto 2.2. in caso di eventuali ritardi nelle consegne rispetto ai termini pattuiti a meno che la ISA SpA non li accetti espressamente. Il Fornitore incorre nella penalit\u00e0 di cui il successivo punto 2.3. Sono parimenti da escludersi anticipi rispetto ai termini di fornitura a meno che la ISA SpA non li abbia espressamente accettati.<\/p>\n<p>2.2\u00a0\u00a0 I termini di consegna si intendono automaticamente prorogati quando insorgono cause indipendenti dalla volont\u00e0 del Fornitore che impediscono regolare esecuzione dell\u2019ordine. Si considerano impedimenti suscettibili di ritardare l\u2019esecuzione dell\u2019ordine le seguenti circostanze: calamit\u00e0 naturali, conflitti di lavoro, interruzione dei trasporti e, in genere, ogni evento indipendente dalla volont\u00e0 del Fornitore. Il Fornitore \u00e8 tenuto in ogni caso a dare immediata comunicazione scritta alla ISA SpA dell\u2019insorgere e della cessazione delle cause di forza maggiore.<\/p>\n<p>2.3\u00a0 In caso di ritardi di consegna, anche parziali, \u00e8 in facolt\u00e0 della ISA SpA di applicare una penale in ragione dell\u20191% del valore della merce non consegnata, per ogni settimana intera di ritardo, salvo il diritto al risarcimento dei danni e fino ad un massimo del 4% del valore totale dell\u2019ordine o in alternativa revocare l\u2019ordine stesso, salvo il diritto al risarcimento danni. Qualora la ISA SpA si avvalga di tale ultima facolt\u00e0, essa comunicher\u00e0 al Fornitore la volont\u00e0 di risolvere il rapporto contrattuale ai sensi dell\u2019art. 1456 C.C. Rimane parimenti in facolt\u00e0 della ISA SpA\u00a0 in caso di ritardi di consegna, di approvvigionarsi altrove ed in qualunque momento del prodotto oggetto della fornitura, fatto salvo il diritto al risarcimento del maggior danno.<\/p>\n<h4>3. QUALIT\u00c0 DELLE\u00a0 FORNITURE<\/h4>\n<p>3.1\u00a0 La mera consegna dei prodotti non comporta\u00a0 accettazione tacita\u00a0 della merce in quanto il suo stato,\u00a0 quantit\u00e0 e qualit\u00e0\u00a0 dovranno essere accettate dalla\u00a0 ISA SpA.<\/p>\n<p>3.2\u00a0 La denuncia dei vizi e\/o difetti della merce consegnata, potr\u00e0 sempre essere fatta dalla ISA SpA entro nove mesi dalla ricezione della merce stessa. Questo anche quando la merce fosse gi\u00e0 stata messa in lavorazione e le relative fatture fossero gi\u00e0 state pagate. In presenza di eventuali prodotti\u00a0 difettosi la ISA SpA potr\u00e0 chiedere la loro sostituzione o rifiutare i soli prodotti di scarto o l\u2019intero lotto senza chiederne la sostituzione.<\/p>\n<p>3.3\u00a0 Per quanto riguarda i documenti applicabili, se non diversamente specificato nell\u2019ordine, si intende valida l\u2019edizione esistente alla data di emissione dell\u2019ordine.<\/p>\n<h4>4.\u00a0\u00a0 \u00a0 GARANZIE<\/h4>\n<p>4.1\u00a0 Il Fornitore garantisce che il prodotto fornito \u00e8 esente da qualsiasi vizio e\/o difetto, per un periodo di 12 (dodici) mesi dalla data di consegna, salvo quanto diversamente convenuto tra le parti.<\/p>\n<p>4.2\u00a0 Se i vizi e\/o difetti sulla merce fornita venissero rilevati presso la clientela ISA il Fornitore \u00e8 tenuto a discrezione della ISA SpA alla riparazione, od alla sostituzione gratuita, od all\u2019accettazione di un addebito.<\/p>\n<p>4.3\u00a0 In ogni caso sempre che detti vizi e\/o difetti vengano constatati o ratificati durante il periodo di garanzia, la ISA SpA ha diritto di richiedere il risarcimento dei maggiori danni derivanti dalla non idoneit\u00e0 del prodotto acquistato.<\/p>\n<p>4.4\u00a0Se trattasi di prodotti con scadenza, la stessa non deve essere inferiore al 75% della vita del prodotto stesso.<\/p>\n<h4>5. COLLAUDO<\/h4>\n<p>5.1\u00a0 Il Fornitore si impegna a fornire alla ISA SpA merci che siano state gi\u00e0 accuratamente collaudate prima della spedizione delle stesse. Le merci dovranno risultare conformi alle prescrizioni indicate dalla ISA SpA ed il materiale consegnato verr\u00e0 collaudato con le modalit\u00e0 prescritte dai capitolati concordati. La ISA SpA si riserva la facolt\u00e0 di rifiutare i lotti che non dovessero risultare accettabili in base alle norme previste dal capitolato e le merci rifiutate, o risultanti non conformi durante la lavorazione da parte nostra, verranno restituite al Fornitore per essere immediatamente sostituite salvo nostra disposizione contraria. Tutte le spese derivanti saranno totalmente a carico del Fornitore. Qualora per nostre necessit\u00e0 urgenti, le merci fossero comunque da noi messe in lavorazione, nonostante la mancata accettazione da parte del Controllo Prodotto, tutte le spese originate dalle operazioni di cernita, eventuali lavorazioni successive o quant\u2019altro derivante, saranno totalmente a carico e quindi addebitate al Fornitore.<\/p>\n<h4>6. FATTURE E DOCUMENTO DI CONSEGNA<\/h4>\n<p>6.1\u00a0 Il Fornitore dovr\u00e0 accompagnare la merce con relativo documento di accompagnamento e <strong>CERTIFICATO DI CONFORMITA\u2019<\/strong> riportanti in via essenziale: numero ordine, codice\/disegno e\/o descrizione, data di spedizione, numero di lotto e ogni altra indicazione espressamente richiesta dalla legge.<\/p>\n<p>6.2\u00a0 Tutte le fatture emesse dai Fornitori a nome della nostra Societ\u00e0 dovranno tassativamente essere recapitate alla nostra Sede Amministrativa; il mancato rispetto comporter\u00e0 la possibilit\u00e0 del mancato pagamento sino al ricevimento dei regolari documenti.<\/p>\n<h4>7. CLAUSOLE AMBIENTALI<\/h4>\n<p>Il fornitore dichiara e garantisce di essere conforme alle disposizioni del regolamento <strong>REACH N. 1907\/2006<\/strong>\u00a0in merito alla registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle sostanze chimiche. Di conseguenza i prodotti forniti saranno conformi alle restrizioni previste dal suddetto regolamento.<\/p>\n<p>Il fornitore fornir\u00e0 o render\u00e0 disponibili le schede di sicurezza delle sostanze o miscele fornite a I.S.A. S.p.A. e provveder\u00e0 alla etichettatura delle stesse in conformit\u00e0 al Reg. (EC)\u00a0 N. 1272\/2008.<\/p>\n<h4>8. CONTROVERSIE<\/h4>\n<p>8.1\u00a0 Il Fornitore deve garantire ad I.S.A. S.p.A., al suo cliente e alle autorit\u00e0 preposte, il diritto di accesso alle aree pertinenti di tutti i suoi siti a ogni livello della catena di fornitura coinvolti nell\u2019attivit\u00e0 commissionata e a tutte le registrazioni applicabili.<\/p>\n<p>8.2\u00a0La sola Autorit\u00e0 Giudiziaria competente a decidere su qualunque controversia dei confronti della ISA SpA sar\u00e0 l\u2019Autorit\u00e0 Giudiziaria di Busto Arsizio.<\/p>\n<h4>9. CLAUSOLE AGGIUNTIVE PER I FORNITORI SETTORE AERONAUTICO<\/h4>\n<p>9.1\u00a0 Se non gi\u00e0 certificato in accordo alla norma EN-AS-JISQ-9100, il Fornitore metter\u00e0 in atto tutti gli sforzi per acquisire detta certificazione.<\/p>\n<p>9.2\u00a0 Il fornitore deve garantire la prevenzione di parti contraffatte.<\/p>\n<p>9.3\u00a0 Ogni modifica all\u2019organizzazione, ai processi, ai prodotti o ai servizi incluse le modifiche all\u2019uso di subfornitori o ai siti produttivi afferenti all\u2019ordine in essere, dovranno essere preventivamente concordati.<\/p>\n<p>9.4\u00a0 In caso di subfornitura, il fornitore \u00e8 tenuto a garantire il flow-down dei requisiti I.S.A.<\/p>\n<p>9.5\u00a0 Il fornitore \u00e8 tenuto a conservare e a rendere disponibile la documentazione afferente la fornitura per un periodo non inferiore a 5 anni dalla data di consegna.<\/p>\n<p>9.6 Il fornitore deve assicurare che i propri dipendenti abbiano la consapevolezza del:<br \/>\nloro contributo alla conformit\u00e0 del prodotto e del servizio;<br \/>\nloro contributo alla sicurezza del prodotto;<br \/>\nimportanza del comportamento etico.<\/p>\n<p>Il sottoscritto Fornitore dichiara espressamente di accettare integralmente tutte le suindicate condizioni ed in particolare di approvare specificatamente quelle di cui ai punti 1. Ordini 2. Termini di consegna 3. Qualit\u00e0 delle forniture 4. Garanzie 5. Collaudo 6. Fatture e Documenti di consegna 7. Clausole ambientali 8. Controversie e 9 solo in caso di forniture aeronautiche<\/p>\n<p>Le presenti CONDIZIONI GENERALI DI ACQUISTO E DI SUBFORNITURA sono da considerarsi parte integrante degli ordini emessi da I.S.A. S.p.A.<\/p>\n<p>Mod. 01.02<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Condizioni Generali di Fornitura Con la prima fornitura il Fornitore riconosce espressamente che le condizioni alle quali questa \u00e8 avvenuta valgono anche per eventuali forniture successive. Condizioni diverse avranno efficacia solo nel caso che esse siano state approvate per iscritto dalla I.S.A. SpA La mancata espressa contestazione da parte della I.S.A. SpA in merito a&nbsp;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-72","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73,"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72\/revisions\/73"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isaserigrafia.com\/IT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}